Release / Nota de Esclarecimento

Tomamos conhecimento de que a Veja publicou em 17 de agosto, na Coluna Radar (versões impressa e online) e no Veja.com, uma afirmação indevida sobre uma pesquisa realizada pela Ipsos. A nota diz:" De acordo com uma pesquisa exclusiva da Ipsos, pela primeira vez na história, o Burger King ultrapassou o McDonald's na preferência dos consumidores brasileiros - 35% contra 31%."

Esta afirmação foi veiculada pela Veja sem o conhecimento ou consentimento da Ipsos e temos o dever de informar que os resultados não fundamentam esta conclusão e que, sendo assim, tal conclusão pode levar o consumidor a erro ou má interpretação.

-

It has come to our attention that Veja published on August 17th, on Radar (printed and online versions) and on the Veja.com site, an incorrect statement regarding a research study conducted by Ipsos. The article says: “According to an exclusive survey realized by Ipsos, Burger King took the lead over McDonald's in terms of Brazilian consumers' preferences for the first time ever - 35% versus 31%".  

This statement was issued by Veja without the knowledge or consent of Ipsos, and we have a duty to report that the data does not support this conclusion and thus, such conclusion is misleading to public.