La réforme de l'orthographe.
- L'opinion sur: .l'orthographe (1-8) .la grammaire française (2) - Une réforme de l'orthographe: .qui y est favorable (3) .à qui la confier (4) - Ce que représente l'orthographe (5) - Ce pour quoi les Français sont d'ac- cord (6-7)
Question 1 / TROUVEZ-VOUS L'ORTHOGRAPHE DE LA LANGUE FRANCAISE TRES FACILE, ASSEZ FACILE, ASSEZ DIFFICILE OU TRES DIFFICILE?
| Ensemble | |
| Très facile | 3 |
| Assez facile | 26 |
| Assez difficile | 45 |
| Très difficile | 25 |
| NSP | 1 |
Question 2 / ET LA GRAMMAIRE FRANCAISE, LA TROUVEZ- VOUS TRES FACILE, ASSEZ FACILE, ASSEZ DIFFICILE OU TRES DIFFICILE?
| Ensemble | |
| Très facile | 2 |
| Assez facile | 24 |
| Assez difficile | 51 |
| Très difficile | 22 |
| NSP | 1 |
Question 3 / SERIEZ-VOUS TRES FAVORABLE, ASSEZ FAVO- RABLE, ASSEZ HOSTILE OU TRES HOSTILE A UNE REFORME DE L'ORTHOGRAPHE?
| Ensemble | |
| Très favorable | 12 |
| Assez favorable | 32 |
| Assez hostile | 25 |
| Très hostile | 25 |
| NSP | 6 |
Question 4 / A QUI FAUDRAIT-IL, SELON VOUS, CONFIER LA REFORME DE L'ORTHOGRAPHE? (NSP=12%)
| Ensemble | |
| L'Académie Française | 36 |
| Le Ministère de l'E ducation Nationale | 27 |
| Ecrivains par biais de Stés d'auteurs et gens de lettres | 11 |
| Le Petit Larousse et le Petit Robert | 9 |
| Le Ministère de la Culture | 5 |
Question 5 / POUR VOUS, L'ORTHOGRAPHE EST-CE OU NON:
| OUI | NON | NSP | |
| Une discipline scolaire comme une autre | 87 | 12 | 1 |
| Un art,quelque chose qui fait partie de notre patrimoine de notre culture | 86 | 10 | 4 |
| Un des charmes de la langue française | 78 | 16 | 6 |
| Un pensum, un casse tête inutile | 12 | 83 | 5 |
Question 6 / SERIEZ-VOUS OU NON D'ACCORD POUR QUE: D'accord(+); Pas d'accord(-).
| + | - | NSP | |
| L'on supprime les accents circonflexes | 44 | 52 | 4 |
| L'on supprime le doublement de consonnes | 40 | 56 | 4 |
| L'on supprime les traits d'union | 37 | 59 | 4 |
| (suite) |
Question 7 / SERIEZ-VOUS OU NON D'ACCORD POUR QUE: D'accord(+); Pas d'accord(-).
| + | - | NSP | |
| L'on remplace les "ph" par un "f" | 33 | 63 | 4 |
| Un mot puisse s'écrire de deux façons différentes | 32 | 65 | 3 |
| L'on remplace le "x" par le "s" au puriel de certains mots en "ou" | 32 | 63 | 5 |
Question 8 / PARTAGEZ-VOUS OU NON CHACUNE DE CES OPINIONS SUR L'ORTHOGRAPHE?
| OUI | NON | NSP | |
| Possibilité de la retoucher pour supprimer les bizarreries et absurdités | 76 | 19 | 5 |
| Impossibilité de la réformer sans dénaturer la langue française | 65 | 27 | 8 |
| Urgent de la simpli fier pour faciliter apprentissage de la langue française | 42 | 54 | 4 |
Fiche technique :
- Echantillon : 900 personnes âgées de 15 ans et plus. - Date de terrain: du 3 au 6 janvier 1989.