LES REFLEXES DE CONSOMMATION EN LIEN AVEC L’ENVIRONNEMENTOBSERVATOIRE THALYS 2001

Les chiffres et résultats complets du sondage.

RESPONSABILITE EN TERME DE PRESERVATION DE L'ENVIRONNEMENT

Selon vous, parmi les acteurs suivants, quel est celui qui se préoccupe le plus de la préservation de l'environnement dans votre pays ?

 

Ensemble
(base : 3403)
%

France
(base : 527)
%

Alle-magne
(base : 462)
%

Belgique

Espa-gne
(base : 502)
%

Italie
(base : 497)
%

Pays-Bas
(base : 437)
%

Roy-aume
Uni
(base : 493)
%

Ensemble
Hors
France
(base : 2876)
%

Ensem-ble
(base : 485)
%

Franco-phone
(base : 231)
%

Needl-phone
(base : 254)
%

Les citoyens

53

68

41

52

46

58

72

47

34

57

50

L’état

22

18

28

20

15

24

5

21

35

25

23

Les entreprises

10

7

19

3

4

2

4

8

7

10

10

(Tous autant)

4

*

10

2

3

2

3

7

3

2

6

(Les associations)

4

*

1

9

13

4

5

7

12

1

4

(Aucun)

3

3

-

7

12

4

6

3

4

1

3

(NSP)

4

4

1

7

7

6

5

7

5

4

4

 

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

* Réponses inférieures à 0,5%

PERCEPTION DU PAYS EUROPEEN LE PLUS / LE MOINS SOUCIEUX DE LA PRESERVATION DE L'ENVIRONNEMENT

Pour vous personnellement, quel est le pays européen y compris le vôtre où les habitants sont … ?

LE PLUS SOUCIEUX DE LA PRESERVATION
DE L’ENVIRONNEMENT

Ensemble
(base : 3403)
%

France
(base : 527)
%

Alle-magne
(base : 462)
%

Belgique

Espa-gne
(base : 502)
%

Italie
(base : 497)
%

Pays-Bas
(base : 437)
%

Roy-aume
Uni
(base : 493)
%

Ensemble
Hors
France
(base : 2876)
%

Ensem-ble
(base : 485)
%

Franco-phone
(base :  231)
%

Needl-phone
(base :  254)
%

Allemagne

26

35

47

18

26

11

16

14

7

17

23

Suède

8

8

8

10

12

8

6

5

13

9

8

Pays-Bas

7

4

2

12

8

16

5

2

35

5

7

Autriche

5

1

5

9

10

7

1

12

7

1

6

France

5

12

1

12

2

*

4

7

1

5

4

Danemark

4

2

5

6

5

7

2

4

10

4

5

Royaume-Uni

4

1

1

2

4

*

1

3

1

16

5

Belgique

2

1

1

12

8

16

1

3

2

1

2

Finlande

2

2

2

1

*

1

1

5

4

1

2

Espagne

2

*

*

1

-

2

11

-

-

*

2

Italie

1

*

-

2

1

3

*

6

-

*

1

Grèce

*

-

*

1

1

1

-

*

1

-

*

Irlande

*

*

*

*

-

1

1

1

*

1

1

Luxembourg

*

-

-

4

6

3

-

-

*

-

*

Portugal

*

-

-

-

-

-

-

-

-

1

-

(Autre)

5

11

7

3

4

1

1

4

2

3

4

(Aucun)

7

1

20

1

2

-

14

2

1

1

8

(NSP)

22

22

1

17

11

23

36

32

16

35

22

 

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100


* Réponses inférieures à 0,5%

Pour vous personnellement, quel est le pays européen y compris le vôtre où les habitants sont … ?

LE MOINS SOUCIEUX DE LA PRESERVATION DE L'ENVIRONNEMENT

Ensemble
(base : 3403)
%

France
(base : 527)
%

Alle-magne
(base : 462)
%

Belgique

Espa-gne
(base : 502)
%

Italie
(base : 497)
%

Pays-Bas
(base : 437)
%

Roy-aume
Uni
(base : 493)
%

Ensemble
Hors
France
(base : 2876)
%

Ensem-ble
(base : 485)
%

Franco-phone
(base :  231)
%

Needl-phone
(base :  254)
%

Italie

12

13

12

7

11

4

3

32

7

3

12

France

9

13

8

22

19

26

3

3

14

7

8

Espagne

8

12

7

7

7

8

15

3

10

6

8

Royaume-Uni

8

9

5

6

9

4

4

2

7

17

7

Grèce

7

6

5

7

7

6

4

10

13

4

7

Allemagne

4

4

4

3

2

3

3

2

3

6

4

Belgique

3

*

1

17

24

11

*

1

12

1

3

Portugal

2

2

2

2

2

2

4

1

4

1

2

Pays-Bas

1

-

1

1

1

*

-

-

2

1

1

Autriche

*

-

-

-

-

-

-

1

-

*

*

Danemark

*

-

-

1

*

1

*

1

-

*

*

Finlande

*

-

1

*

-

*

*

1

-

-

*

Irlande

*

-

1

-

-

-

-

-

-

-

1

Luxembourg

*

1

*

1

*

1

-

-

*

-

*

Suède

*

*

-

-

-

-

1

*

1

*

*

(Autre)

6

4

18

1

*

2

-

1

3

6

7

(Aucun)

10

*

32

1

1

1

17

3

1

2

12

(NSP)

30

36

3

24

17

31

46

39

23

46

29

 

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

* Réponses inférieures à 0,5%

PERCEPTION DU PAYS EUROPEEN LE PLUS / LE MOINS SOUCIEUX DE LA PRESERVATION DE L'ENVIRONNEMENT

Pour vous personnellement, quel est le pays européen y compris le vôtre où les habitants sont … ?

LE PLUS SOUCIEUX DE LA PRESERVATION
DE L’ENVIRONNEMENT

Ensemble
(base : 3403)
%

Voyageurs tous pays (base : 2003) %

Voyageurs Réguliers tous pays (base : 304) %

Voyageurs Occasionnels tous pays (base : 1699) %

Allemagne

26

30

26

30

Suède

8

10

11

10

Pays-Bas

7

9

10

9

Autriche

5

4

6

4

France

5

4

4

4

Danemark

4

5

8

5

Royaume-Uni

4

4

5

4

Belgique

2

2

3

2

Finlande

2

3

4

3

Espagne

2

1

-

1

Italie

1

1

-

1

Grèce

*

*

-

-

Irlande

*

1

1

-

Luxembourg

*

*

-

-

Portugal

*

*

-

-

(Autre)

5

6

5

7

(Aucun)

7

5

1

6

(NSP)

22

15

16

14

 

100

100

100

100

* Réponses inférieures à 0,5%

Pour vous personnellement, quel est le pays européen y compris le vôtre où les habitants sont … ?

LE MOINS SOUCIEUX DE LA PRESERVATION DE L'ENVIRONNEMENT

Ensemble
(base : 3403)
%

Voyageurs tous pays (base : 2003) %

Voyageurs Réguliers tous pays (base : 304) %

Voyageurs Occasionnels tous pays (base : 1699) %

Italie

12

13

11

13

France

9

11

14

10

Espagne

8

10

11

10

Royaume-Uni

8

10

10

10

Grèce

7

8

9

8

Allemagne

4

3

3

3

Belgique

3

4

5

3

Portugal

2

3

3

3

Pays-Bas

1

1

2

-

Autriche

*

*

1

-

Danemark

*

*

-

1

Finlande

*

*

1

-

Irlande

*

*

-

-

Luxembourg

*

*

1

-

Suède

*

*

1

-

(Autre)

6

7

7

7

(Aucun)

10

7

4

8

(NSP)

30

23

17

24

 

100

100

100

100

* Réponses inférieures à 0,5%

COMPORTEMENTS PERSONNELS EN TERME DE PRESERVATION DE L'ENVIRONNEMENT

Pour chacun des comportements suivants, dites moi si vous le pratiquez actuellement ?

 

Ensemble
(base : 3403)
%

France
(base : 527)
%

Alle-magne
(base : 462)
%

Belgique

Espa-gne
(base : 502)
%

Italie
(base : 497)
%

Pays-Bas
(base : 437)
%

Roy-aume
Uni
(base : 493)
%

Ensemble
Hors
France
(base : 2876)
%

Ensem-ble
(base : 485)
%

Franco-phone
(base : 231)
%

Needl-phone
(base : 254)
%

Trier les ordures

71

74

86

83

79

86

58

69

77

50

70

Economiser l'eau

54

63

68

38

47

29

62

47

48

38

53

Utiliser des emballages recyclables

52

63

65

59

47

71

45

35

50

45

50

Privilégier l'utilisation des transports en commun et du vélo

46

35

59

34

28

39

47

44

56

40

48

(Aucun/NSP)

6

3

2

5

8

3

9

5

5

15

7

Pour chacun des comportements suivants, dites moi si vous le pratiquez actuellement ?

OUI

Ensemble
(base : 3403)
%

Voyageurs tous pays (base : 2003) %

Voyageurs Réguliers tous pays (base : 304) %

Voyageurs Occasionnels tous pays (base : 1699) %

Trier les ordures

71

73

70

73

Economiser l'eau

54

53

45

54

Utiliser des emballages recyclables

52

56

56

56

Privilégier l'utilisation des transports en commun et du vélo

46

47

42

48

(Aucun/NSP)

6

5

6

5

En faisant vos courses, vous arrive-t-il de privilégier délibérément le choix d'un produit comportant une mention ou un label garantissant le respect de l'environnement?

 

Ensemble
(base : 3403)
%

France
(base : 527)
%

Alle-magne
(base : 462)
%

Belgique

Espa-gne
(base : 502)
%

Italie
(base : 497)
%

Pays-Bas
(base : 437)
%

Roy-aume
Uni
(base : 493)
%

Ensemble
Hors
France
(base : 2876)
%

Ensem-ble
(base : 485)
%

Franco-phone
(base : 231)
%

Needl-phone
(base : 254)
%

Régulièrement

35

35

45

19

23

16

29

42

20

28

34

Occasionnellement

32

35

37

34

35

33

24

29

40

27

31

Rarement

14

17

12

17

18

17

16

14

15

12

14

S/Total Oui

81

87

94

70

76

66

69

85

75

67

79

Jamais

16

11

4

26

22

29

24

12

22

30

17

(NSP)
3
2
2
4
2
5
7
3
3
3
4
 

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100


Fiche technique :

Sondage effectué pour: L'Observatoire Thalys

Date du terrain: les interviews ont été réalisées du 5 au 16 mai 2001

Echantillon: échantillon global de 3403 personnes âgées de 18 ans et plus, national représentatif de chaque pays :

Les interviews se répartissent ainsi :

France : 527 personnes
Allemagne : 462 personnes
Belgique : 485 personnes (dont : Francophones 231 / Néerlandophones 254)
Espagne : 502 personnes
Italie : 497 personnes
Pays-Bas : 437 personnes
Royaume-Uni : 493 personnes

Méthode: les interviews ont été conduites par téléphone, au domicile des personnes interrogées.