Privacy & Data Protection / Quyền riêng tư và Bảo vệ dữ liệu

Ipsos commitment to Privacy and Data Protection/ 

The General Data Protection Regulation issued by the European Union (“GDPR”) and effective 25 May, 2018, is a further evolutionary step in the protection of the privacy rights of individuals (for example, tighter restrictions around consent, the right to be forgotten, the type and amount of personal data that can be utilized, data access and security, etc.) beyond those protections that have already been in place for some time in the European Union and in many other countries around the world. [...]

Download the full Ipsos commitment to Privacy & Data Protection

Cam kết của Ipsos về Quyền riêng tư và Bảo vệ Dữ liệu

Quy định chung về bảo vệ dữ liệu do Liên minh Châu Âu ban hành (“GDPR”) và có hiệu lực từ ngày 25 tháng 5 năm 2018, là một bước tiến nữa trong việc bảo vệ quyền riêng tư của các cá nhân (ví dụ: các hạn chế chặt chẽ hơn về sự đồng ý, quyền được lãng quên (*), loại hình và số lượng dữ liệu cá nhân có thể được sử dụng, quyền truy cập và bảo mật dữ liệu, v.v.) vượt xa những biện pháp bảo vệ đã được áp dụng từ trước đến nay ở Liên minh Châu Âu và nhiều quốc gia khác trên thế giới [...]

(*) "Quyền được lãng quên" (Right to be forgotten - RTBF) là quyền của một cá nhân yêu cầu xóa thông tin cá nhân của họ khỏi các tìm kiếm trên Internet và các thư mục khác trong một số trường hợp nhất định.


Ipsos Global Privacy & Data Protection Policy

As part of its social responsibility, Ipsos is committed to international compliance with data protection laws, regulation and rules. This data protection policy (“Policy” or “Data Protection Policy”) applies worldwide to the Ipsos Group and is based on globally accepted basic principles on data protection. This Policy adopts the fundamental principles of the EU’s General Data Protection Regulation (“GDPR”) as the minimum standard to which Ipsos Group, its employees and suppliers will have to adhere. [...]

Download the full Ipsos Global Privacy & Data Protection Policy

Chính sách Quyền riêng tư & Bảo vệ Dữ liệu Toàn cầu của Ipsos

Ipsos cam kết tuân thủ quốc tế các luật, quy định và quy tắc bảo vệ dữ liệu. Chính sách bảo vệ dữ liệu này được áp dụng trên toàn thế giới cho Tập đoàn Ipsos và dựa trên các nguyên tắc cơ bản được chấp nhận trên toàn cầu về bảo vệ dữ liệu. Chính sách này áp dụng các nguyên tắc cơ bản của Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (“GDPR”) của EU làm tiêu chuẩn tối thiểu mà Tập đoàn Ipsos, nhân viên và nhà cung cấp của tập đoàn phải tuân thủ. [...]