Les Canadiens et la chasse commerciale au phoque

Plus de la moitiй des Canadiennes et Canadiens sont d'accord pour que cesse la chasse commerciale au phoque

Le plus important sondage d'opinion publique jamais rйalisй sur les perceptions des Canadiennes et des Canadiens concernant la chasse commerciale au phoque a йtй rendu public aujourd'hui.

Mandatй par le Fonds international pour la protection des animaux (Canada), l'йtude du Groupe Angus Reid rиvиle qu'une importante minoritй (41 %) de Canadiennes et de Canadiens ne sont pas au courant que la chasse commerciale au phoque est toujours permise dans l'Alantique Canada.

Lorsqu'on fournit aux Canadiennes et aux Canadiens des dйtails au sujet de la poursuite de la chasse et des diffйrents aspects de celle-ci, une majoritй d'entre eux (55 %) sont en faveur d'interdire la chasse commerciale au phoque - 11 % sont en faveur d'interdire la chasse au phoque complиtement, alors que 44 % plaident en faveur de l'interdiction tout en faisant une exception pour les autochtones et les autres personnes qui chassent а des fins personnelles ou pour leur subsistance.

De faзon plus marquйe, 85 % des rйpondants sont d'avis que tous les phoques de moins d'un an devraient кtre protйgйs de la chasse, alors que 75 % ne sont pas d'accord pour que le gouvernement fйdйral subventionne la chasse.

Il est йtonnant de constater qu'une majoritй de Terre-Neuviens (54 %) se prononcent contre les subventions gouvernementales а la chasse.

Le sondage tйlйphonique a йtй menй а l'йchelle nationale auprиs de 2 715 adultes canadiens choisis au hasard, et a йtй rйalisй entre le 25 et le 30 juillet 1997. Un йchantillonnage de cette taille comporte habituellement une marge d'erreur d'environ 1,9 %.

Coup d'oeil sur les principaux rйsultats

Un nombre important de Canadiennes et de Canadiens ne savent pas que la chasse au phoque est toujours permise

Quatre Canadiens sur dix (41 %) ne sont pas au courant que la chasse commerciale au phoque est encore permise dans l'Atlantique Canada. Paradoxalement, six personnes sur dix (59 %) savent qu'on chasse actuellement le phoque а des fins commerciales au large des cфtes de l'Atlantique Canada. La proportion des rйpondants qui ne savent pas que la chasse est toujours permise varie d'un йtonnant 30 % а Terre-Neuve а 48 % au Quйbec et 47 % dans les Provinces Maritimes (N.-B./N.-Й./О.-P.-Й.).

Le sondage rйvиle йgalement que la plupart des Canadiennes et des Canadiens n'ont qu'une idйe sommaire des dйtails prйcis de la chasse. C'est la raison pour laquelle on a donnй aux rйpondants une sйrie d'йnoncйs sur lesquels ils ont йtй priйs d'exprimer leur opinion.

Prиs de la moitiй (47 %) de l'opinion publique croit а tort qu'il est illйgal de chasser les phoques de moins d'un an, un autre 15 % des repondants ne savent pas. Lorsqu'on leur affirme que c'est tout а fait lйgal, 85 % dйclarent que les phoques de moins d'un an devraient кtre protйgйs

• Prиs de la moitiй (47 %) des Canadiennes et des Canadiens pense а tort que le gouvernnement ne permet-pas la chasse aux phoques вgйs de moins d'un an - un autre 15 % 171 ne savent pas. 187 Il est interessant de contraster qu'une majoritй de repondants de l'Atlantique croit que le gouvernment ne permet pas la chasse aux phoques вgйs de moins d'un an - le pourcentage йtait aussi йlevй que 77 % а Terre-Neuve. Lorsqu'on leur a rйvйlй que la chasse commerciale au phoque a augmentй dramatiquement au cours des deux derniиres annйes et que les trois quarts des phoques qui ont йtй pris а la chasse avaient moins d'un an, 72 % des rйpondants ont dйclarй qu'ils seraient moins portйs а appuyer la chasse au phoque.

Les trois quarts de l'opinion publique se prononcent contre l'octroi de subventions gouvernementales а la chasse

• Le pourcentage de la population qui se prononce contre l'octroi de subventions gouvernementales est йlevй : 75 % des rйpondants s'opposent а ce que le gouvernement fйdйral subventionne la chasse. Par ailleurs, 73 % estiment que les subventions а la chasse au phoque constituent 171un gaspillage de l'argent des contribuables, en particulier а une йpoque oщ les gouvernements font des coupures dans d'importants services sociaux et publics187.
• Il est йtonnant de constater qu'une majoritй de Terre-Neuviens (54 %) se prononcent contre les subventions gouvernementales а la chasse.

En plus des trиs nombreuses personnes qui s'opposent aux subventions du gouvernement fйdйral, bon nombre de Canadiennes et de Canadiens estiment qu'il n'est mкme pas nйcessaire de subventionner la chasse. Presque un Canadien sur deux (49 %) croit que la chasse au phoque est une industrie viable sur le plan commercial, c'est-а-dire qu'il existe une demande suffisamment grande pour les produits issus du phoque pour maintenir cette industrie en vie sans l'aide de subventions gouvernementales.

Les Canadiennes et les Canadiens sous-estiment le nombre rйel de prises rйsultant de la chasse au phoque - Seulement 4 % ont obtenu la bonne rйponse

• Les Canadiennes et les Canadiens sont trиs nombreux а sous-estimer le nombre de phoques tuйs dans le cadre de la chasse commerciale et, lorsqu'on leur en rйvиle le nombre rйel, ils trouvent qu'il est trop йlevй. En fait, une majoritй (56 %) croit que moins de 150 000 phoques ont йtй pris au cours de la derniиre annйe de chasse et la plupart croient que le nombre de prises йtait de 50 000 ou moins. Quatre pour cent ont йvaluй le nombre de prises а plus de 300 000 et un quart (24 %) des rйpondants ont simplement dйclarй 171ne pas savoir187. Quinze pour cent ont identifiй correctement la tranche de 150 000 а 300 000, mais seulement quatre pour cent ont йtй en mesure de fournir un nombre prйcis se situant entre 250 000 et 300 000.
• Lorsqu'on leur a donnй le nombre exact de prises (283 000), 55 % des rйpondants ont dйclarй que ce nombre йtait, а leur avis, trop йlevй. En outre, lorsqu'ils ont appris que presque un demi-million de phoques du Groenland pourraient avoir йtй pris au cours de la derniиre annйe de chasse, soit prиs du double des quotas permis, les deux tiers (67 %) des Canadiennes et des Canadiens ont dйclarй qu'ils seraient moins portйs а appuyer la chasse commerciale au phoque.

La moitiй des Canadiennes et des Canadiens s'opposent vigoureusement а la chasse commerciale au phoque. La proportion des personnes qui s'opposent а la chasse commerciale au phoque augmente а 55 %, lorsque les personnes sondйes sont mises au courant des dйtails de cette chasse. Elles acceptent toutefois de faire une exception pour les autochtones et les chasseurs qui agissent а des fins personnelles

• Un rйpondant sur deux (50 %) se prononce contre la chasse commerciale au phoque au large des cфtes de l'Atlantique. De faзon plus marquйe, seulement 16 % des rйpondants se disent fortement d'accord avec la chasse au phoque, alors que deux fois plus (32 %) de rйpondants se disent fortement en dйsaccord.
• А la fin du sondage, aprиs avoir discutй des enjeux relatifs а la chasse au phoque dans l'Atlantique Canada, une majoritй relative de Canadiennes et de Canadiens (44 %) se sont montrйs 171en faveur d'interdire la chasse commerciale au phoque et de permettre uniquement aux autochtones et aux autres chasseurs de chasser le phoque а des fins personnelles ou pour leur subsistance187. Un tiers (35 %) 171sont en faveur de laisser les quotas de chasse au phoque а peu prиs tels qu'ils sont maintenant187, alors que seulement 5 % 171sont en faveur d'une augmentation des quotas de chasse au phoque pour que davantage de phoques soient pris187. Un rйpondant sur dix (11 %) se dit 171en faveur d'interdire complиtement la chasse au phoque187.

Un nombre йcrasant de Canadiennes et de Canadiens sont contre la vente de pйnis de phoques comme aphrodisiaques

• Plus de huit rйpondants sur dix (82 %) sont moins portйs а appuyer la chasse au phoque lorsqu'on leur explique que la principale raison de la reprise de la chasse commerciale est l'expansion du marchй des pйnis de phoques qui sont vendus comme aphrodisiaques sur les marchйs asiatiques.

Les Canadiennes et les Canadiens sont contre les traitements cruels et inhumains infligйs aux phoques

• Les trois quarts (74 %) des rйpondants sont moins portйs а appuyer la chasse lorsqu'on leur explique que, bien que le gouvernement soutienne que la chasse au phoque est une activitй adйquatement gйrйe et sans cruautй, la diffusion d'une bande vidйo par une association vouйe а la protection des animaux sauvages a montrй que des phoques sont abattus et abandonnйs dans de cruelles souffrances, йcorchйs vifs, tuйs uniquement pour leur pйnis; certains phoques sont saisis а l'aide de crochets en acier ou frappйs а mort а l'aide d'armes illйgales. De la mкme faзon, sept rйpondants sur dix (71 %) sont moins portйs а appuyer la chasse lorsqu'on leur dit qu'en dйpit des efforts faits par le gouvernement depuis plus de 30 ans pour limiter les abs en matiиre de chasse, il y a encore des preuves de cruautй et de gaspillage. L'an dernier, plus de 100 chasseurs de phoques ont йtй accusйs d'avoir chassй illйgalement les bйbйs phoques et d'avoir commis d'autres actes de cruautйs, y compris d'avoir йcorchй vif des phoques.

Le souci pour l'extinction de la population de phoques est йlevйe

• Les deux tiers (67 %) des rйpondants sont moins portйs а appuyer la chasse lorsqu'ils apprennent qu'un fonctionnaire du gouvernement a admis que prиs d'un demi-million de phoques du Groenland ont йtй chassйs l'an dernier, ce qui reprйsente prиs du double des quotas permis. Les scientifiques disent qu'а ce rythme, il y aura de moins en moins de phoques.

Le Groupe Angus Reid a йtй mandatй par le Fonds international pour la protection des animaux (Canada) pour mener un sondage d'opinion publique auprиs des Canadiens et Canadiennes sur la chasse commerciale au phoque.

Le Groupe Angus Reid a menй un sondage а l'йchelle nationale auprиs de 2,715 adultes canadiens entre le 25 et le 30 juillet 1997. Un йchantillonnage de cette taille comporte habituellement une marge d'erreur d'environ 1,9% par rapport aux rйsultats qu'aurait donnй la consultation de toute la population. La marge d'erreur est plus grande а l'intйrieur des sous-groupes de la population sondйe.

Cet йchantillonnage comprend un йchantillonnage national proportionnel de 1,500 personnes et des surйchantillons а Terre-Neuve (N = 803), au Quйbec (N = 499) et en Colombie-Britannique (N = 501). Suit le nombre rйel d'interviews complйtйes dans chaque rйgion : 501 en Colombie-Britannique, 140 en Alberta, 114 en Saskatchewan et au Manitoba, 558 en Ontario, 499 au Quйbec, 99 dans les Provinces Maritimes (N.-B./N.-Й./О.-P.-Й.) et 803 а Terre-Neuve.

Les donnйes ont йtй pondйrйes pour tenir compte du surйchantillonnage. Cette pondйration vise йgalement а faire en sorte que la composition de l'йchantillonnage en fonction de l'вge et du sexe reflиte la composition rйelle de la population adulte canadienne, selon le recensement de 1991.

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :

John Wright
Vice-prйsident Senior
Groupe Angus Reid Inc.
(416) 324-2900

ou

Laurie Kingston
Coordonnatrice des communications
Fonds international pour la protection des animaux
Bureau : (613) 233-8458
Cellulaire : (613) 852-0589
www.ifaw.org