LE BUDGET PARENTS-ENFANTS EN EUROPE

Les chiffres et résultats complets du sondage.

LES PRINCIPALES SOURCES DE DEPENSES LIEES AUX ENFANTS

Parmi les différents postes de consommation suivants, dans lesquels avez-vous le sentiment de dépenser le plus pour vos enfants ?

Base : parents d’enfants âgés de 5 à 20 ans

 


Ensem-
ble
%


France
%

Grande-Bretagne
%


Allema-
gne
%


Espa-
gne
%


Italie
%


Belgi-
que
%


Pays-Bas
%


Portu
-gal
%

  L’habillement

42

33

59

51

29

31

41

50

29

  L’alimentation

37

37

55

28

41

27

37

39

60

  L’éducation (école)

35

26

21

28

54

56

30

23

71

  Les loisirs (sport, cinéma)

25

22

33

36

11

21

26

17

2

  Les vacances

8

9

19

8

2

4

4

8

2

  La santé

7

7

3

4

10

10

16

8

13

  L’argent de poche

6

2

7

9

5

7

7

4

5

-      (Aucun / NSP)

3

5

2

2

2

2

6

6

-

 

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1) Total supérieur à 100 car les interviewés pouvaient donner 2 réponses


L’INFLUENCE DES ENFANTS DANS LA CONSOMMATION DU FOYER  

Parmi les différents postes de consommation suivants, vos enfants participent-ils aux choix des produits que vous achetez …

Base : parents d’enfants âgés de 5 à 20 ans

RECAPITULATIF ENSEMBLE DES PAYS

 


Souvent

%


De temps
en tant
%


S/Total
Oui
%



Rare-
ment
%



Jamais
%



(NSP)
%



Total
%

  L’habillement

61

23

84

6

8

2

100

  Les loisirs de la famille (sorties, sports)

55

25

80

8

9

3

100

  L’alimentation

43

33

76

11

11

2

100

  Les vacances

34

23

57

14

26

3

100

  L’équipement de la maison

12

21

33

23

42

2

100

  La voiture

12

9

21

12

64

3

100

 

 L’INFLUENCE DES ENFANTS DANS LA CONSOMMATION DU FOYER

Parmi les différents postes de consommation suivants, vos enfants participent-ils aux choix des produits que vous achetez …

Base : parents d’enfants âgés de 5 à 20 ans

RECAPITULATIF S/TOTAL SOUVENT

 


Ensem-
ble
%


France
%

Grande-Breta-gne
%


Allema-
gne
%


Espa-
gne
%


Italie
%


Belgi-
que
%


Pays-Bas
%


Portu-
gal
%

  L’habillement

61

60

69

70

60

49

60

55

47

  Les loisirs de la famille (sorties, sports)

55

48

69

65

52

44

52

48

33

  L’alimentation

44

38

56

54

30

37

50

32

25

  Les vacances

34

32

37

38

36

29

30

30

25

  La voiture

12

8

19

9

14

16

8

4

17

  L’équipement de la maison

12

11

12

8

13

17

10

7

11


 

LE MONTANT DE L’ARGENT DE POCHE VERSE AUX ENFANTS

En moyenne, quelle somme d’argent de poche (c’est-à-dire de l’argent que vos enfants peuvent dépenser seuls), leur donnez-vous chaque mois ?

Base : parents d’enfants âgés de 5 à 20 ans

(en euros à l’exception de
la Grande-Bretagne)


Ensem-ble
%


France
%

Grande-Breta-
gne
%


Allema-
gne
%


Espa-
gne
%


Italie
%


Belgi-
que
%


Pays-Bas
%


Portu-
gal
%

  Pas d’argent de poche

29

39

27

16

32

33

37

23

28

  De 1 à 19 €

20

16

22

27

17

14

16

35

5

  De 20 à 49 €

27

24

35

30

31

19

17

22

25

  De 50 à 99 €

13

6

11

16

13

20

13

3

16

  100 € et plus

8

6

4

8

7

13

11

7

24

      (NSP)

3

9

-

2

-

2

6

10

1

 

Montant moyen

31

22

24

34

27

42

34

23

59


L’EPARGNE POUR LES ENFANTS

Diriez-vous que vous mettez beaucoup, assez, peu ou pas du tout d’argent de côté pour vos enfants ?

Base : parents d’enfants âgés de 5 à 20 ans

 


Ensem-
ble
%


France
%

Grande-Breta-
gne
%


Allema-
gne
%


Espa-
gne
%


Italie
%


Belgi-
que
%


Pays-Bas
%


Portu-
gal
%

  Beaucoup

10

6

11

13

6

7

16

18

2

  Assez

39

32

38

54

35

29

41

46

30

  Peu

31

42

33

24

22

35

27

16

45

S/Total Met de l’argent de côté

80

80

82

91

63

71

84

80

77

  Pas du tout

17

14

18

8

32

27

9

12

22

     (NSP)

3

6

-

1

5

2

7

8

1

 

100

100

100

100

100

100

100

100

100


 L'ATTITUDE DES PARENTS AU MOMENT DE L'INSTALLATION DES ENFANTS

De laquelle des deux attitudes vous sentez-vous le plus proche ?

Base : parents d’enfants âgés de 5 à 20 ans


Pour s’installer dans la vie …


Ensem-
ble
%


France
%

Grande-Breta-
gne
%


Allema-
gne
%


Espa-
gne
%


Italie
%


Belgi-
que
%


Pays-Bas
%


Portu-
gal
%

  il est normal que les parents donnent à leurs enfants une aide financière

59

64

63

60

48

65

42

46

68

  les enfants doivent le plus possible se débrouiller seuls financièrement

36

30

33

37

47

33

46

41

31

  (NSP)

5

6

4

3

5

2

12

13

1

 

100

100

100

100

100

100

100

100

100


  LE CREDIT ET LES ENFANTS

Parmi les différents postes de dépenses suivants, seriez-vous prêt à souscrire un crédit pour aider vos enfants à financer leurs dépenses …

Base : parents d’enfants âgés de 5 à 20 ans

RECAPITULATIF « ENSEMBLE »

 

Oui, c’est déjà fait
%


Oui, pourquoi pas
%

S/Total
Oui
%


Non
%


(NSP)
%


Total

  Les études supérieures

10

70

80

16

4

100

  Un voyage à l’étranger

3

23

26

69

5

100

  Une voiture

4

27

31

64

5

100

  Des équipements pour s’installer dans un logement

3

44

47

48

5

100


 LE CREDIT ET LES ENFANTS

Parmi les différents postes de dépenses suivants, seriez-vous prêt à souscrire un crédit pour aider vos enfants à financer leurs dépenses …

Base : parents d’enfants âgés de 5 à 20 ans

Les études superieures

 


Ensem-
ble
%


France
%

Grande-Breta-
gne
%


Allema-
gne
%


Espa-
gne
%


Italie
%


Belgi-
que
%


Pays-Bas
%


Portu-
gal
%

  Oui, c’est déjà fait

10

9

10

3

13

19

8

11

2

  Oui, pourquoi pas

70

77

61

77

74

66

63

56

63

S/Total OUI

80

86

71

80

87

85

71

67

65

  Non

16

9

27

18

9

12

20

20

20

  (NSP)

4

5

2

2

4

3

9

13

15

 

100

100

100

100

100

100

100

100

100



Parmi les différents postes de dépenses suivants, seriez-vous prêt à souscrire un crédit pour aider vos enfants à financer leurs dépenses …

Base : parents d’enfants âgés de 5 à 20 ans

Un voyage à l’étranger

 


Ensem-
ble
%


France
%

Grande-Breta-
gne
%


Alle-
ma
gne
%


Espa-
gne
%


Italie
%


Belgi-
que
%


Pays-Bas
%


Portu-
gal
%

  Oui, c’est déjà fait

3

1

7

2

3

5

2

2

-

  Oui, pourquoi pas

23

28

20

17

33

30

11

12

11

S/Total OUI

26

29

27

19

36

35

13

14

11

  Non

69

65

71

80

53

62

76

73

74

  (NSP)

5

6

2

1

11

3

11

13

15

 

100

100

100

100

100

100

100

100

100



Parmi les différents postes de dépenses suivants, seriez-vous prêt à souscrire un crédit pour aider vos enfants à financer leurs dépenses …

Base : parents d’enfants âgés de 5 à 20 ans

Une voiture

 


Ensem-
ble
%


France
%

Grande-Breta-
gne
%


Allema-
gne
%


Espa-
gne
%


Italie
%


Belgi-
que
%


Pays-Bas
%


Portu-
gal
%

  Oui, c’est déjà fait

4

5

2

4

3

6

3

-

1

  Oui, pourquoi pas

27

45

26

18

32

24

18

8

25

S/Total OUI

31

50

28

22

35

30

21

8

26

  Non

64

44

71

77

56

65

67

81

65

  (NSP)

5

6

1

1

9

5

12

11

9

 

100

100

100

100

100

100

100

100

100



Question :       Parmi les différents postes de dépenses suivants, seriez-vous prêt à souscrire un crédit pour aider vos enfants à financer leurs dépenses …

Base : parents d’enfants âgés de 5 à 20 ans

Des equipements pour s’installer dans un logement

 


Ensem-
ble
%


France
%

Grande-Breta-
gne
%


Allema-
gne
%


Espa-
gne
%


Italie
%


Belgi-
que
%


Pays-Bas
%


Portu-
gal
%

  Oui, c’est déjà fait

3

5

3

1

5

3

6

-

1

  Oui, pourquoi pas

44

57

44

31

51

54

34

19

32

S/Total OUI

47

62

47

32

56

57

40

19

33

  Non

48

33

52

66

35

40

49

68

57

 (NSP)

5

5

1

2

9

3

11

13

10

 

100

100

100

100

100

100

100

100

100



Fiche technique :

Enquête réalisée pour SOFINCO.

L'étude a été réalisée auprès d'échantillons représentatifs de la population âgée de 15 ans et plus, de huit pays de l'Union européenne (France, Allemagne, Grande-Bretagne, Espagne, Italie, Portugal, Belgique, Pays Bas).


Echantillon : 1549 personnes ont été interrogées par IPSOS par téléphone du 28 février au 8 mars 2003


Méthode : Les interviews ont été réalisées par téléphone au domicile des personnes interrogées. La représentativité des échantillons est assurée par la méthode des quotas : sexe, âge, CSP du chef de famille, région, habitat.


Cible : Personnes ayant des enfants de 5 à 20 ans à charge dans leur foyer.


Les résultats de cette étude sont présentés pays par pays avec une consolidation globale pondérée en fonction du poids démographique respectif de chacun d'entre eux.