Les Européens jugent l'Europe
-les motivations du vote dans les dif- férents pays de la CEE (Q1/4) -l'étendue des pouvoirs du parlement européen (Q5) -l'élargissement de l'Union (Q6) -le niveau d'intégration de l'UE (Q7) -La probabilité de la monnaie unique avant la fin du siècle (Q8/11) -l'efficacité de l'Union (Q12/15) -quelle action en ex-Yougoslavie (Q16/19) A TOUTES LES QUESTIONS SONT DONNEES LES REPONSES DES 12 PAYS DE L'UNION
Question 1 / LES MOTIVATIONS DU VOTE (BELGIQUE=BELG/DANEMARK=DAN/FRANCE=FCE)
| TOT | BELG | DAN | FCE | |
| Nombre de réponses | 4648 | 448 | 356 | 318 |
| Soutenir votre gouvernement | 39 | 15 | 35 | 33 |
| Soutenir les politi ques européennes | 34 | 25 | 31 | 32 |
| Naturel de voter | 18 | 66 | 2 | 0 |
| Protester contre votre gouvernement | 11 | 7 | 2 | 10 |
| Protester contre ls politiq.européennes | 9 | 6 | 19 | 16 |
| Autres/NSPP | 9 | 7 | 13 | 15 |
Question 2 / LES MOTIVATIONS DU VOTE (ALLEMAGNE-OUEST=A-O/ALLEMAGNE-EST=A-E/ GRECE=GREC/IRLANDE=IRL)
| A-O | A-E | GREC | IRL | |
| Nombre de réponses | 380 | 285 | 466 | 358 |
| Soutenir votre gouvernement | 47 | 53 | 26 | 56 |
| Soutenir les politi ques européennes | 44 | 65 | 31 | 25 |
| Naturel de voter | 3 | 4 | 56 | 1 |
| Protester contre votre gouvernement | 10 | 12 | 17 | 8 |
| Protester contre ls politiq.européennes | 8 | 7 | 11 | 5 |
| Autres/NSPP | 13 | 8 | 2 | 10 |
Question 3 / LES MOTIVATIONS DU VOTE (ITALIE=ITA/LUXEMBOURG=LUX/PAYS-BAS= PBAS)
| ITA | LUX | PBAS | |
| Nombre de réponses | 423 | 416 | 310 |
| Soutenir votre gouvernement | 40 | 46 | 48 |
| Soutenir les politi ques européennes | 34 | 50 | 29 |
| Naturel de voter | 2 | 22 | 8 |
| Protester contre votre gouvernement | 10 | 6 | 3 |
| Protester contre ls politiq.européennes | 5 | 9 | 6 |
| Autres/NSPP | 14 | 6 | 13 |
Question 4 / LES MOTIVATIONS DU VOTE (PORTUGAL=PORT/ESPAGNE=ESP/ROYAUME-UNI= R-U)
| PORT | ESP | R-U | |
| Nombre de réponses | 325 | 317 | 243 |
| Soutenir votre gouvernement | 55 | 27 | 35 |
| Soutenir les politi ques européennes | 22 | 26 | 23 |
| Naturel de voter | 1 | 20 | 1 |
| Protester contre votre gouvernement | 15 | 23 | 25 |
| Protester contre ls politiq.européennes | 5 | 5 | 12 |
| Autres/NSPP | 14 | 7 | 9 |
Question 5 / LES POUVOIRS DU PARLEMENT (NOMBRE DE REPONSES=REP/TROP DE POUVOIR (+)/PAS ASSEZ(-)/SUFFISAMMENT(=)
| REP | (+) | (-) | (=) | |
| Total (NSP 19%) | 6439 | 20 | 46 | 15 |
| Belgique (NSP 26%) | 501 | 13 | 48 | 13 |
| Danemark (NSP 21%) | 500 | 37 | 25 | 17 |
| France (NSP 24%) | 501 | 14 | 54 | 8 |
| Allem-Ouest(NSP16%) | 501 | 18 | 55 | 13 |
| Allem-Est (NSP 21%) | 426 | 9 | 60 | 9 |
| Grèce (NSP 10%) | 500 | 26 | 54 | 10 |
| Irlande (NSP 15%) | 501 | 24 | 50 | 11 |
| Italie (NSP 22%) | 501 | 11 | 55 | 13 |
| Luxembourg(NSP 20%) | 502 | 18 | 44 | 18 |
| Pays-Bas (NSP 27%) | 502 | 10 | 47 | 16 |
| Portugal (NSP 15%) | 500 | 26 | 20 | 39 |
| Espagne (NSP 17%) | 504 | 12 | 50 | 21 |
| Royaume-Uni(NSP19%) | 500 | 38 | 36 | 8 |
Question 6 / L'ELARGISSEMENT DE L'UNION (NOMBRE DE REPONSES=REP/FAVORABLE=FAV/ OPPOSE=OPP/FAVORABLE A CERTANS=ACER)
| REP | FAV | OPP | ACER | |
| Total (NSP 11%) | 6439 | 79 | 9 | 1 |
| Belgique (NSP 8%) | 501 | 84 | 7 | 0 |
| Danemark (NSP 6%) | 500 | 75 | 16 | 2 |
| France (NSP 8%) | 501 | 73 | 17 | 1 |
| Allem-Ouest(NSP 3%) | 501 | 87 | 10 | 0 |
| Allem-Est (NSP 6%) | 426 | 88 | 5 | 1 |
| Grèce (NSP 14%) | 500 | 72 | 9 | 5 |
| Irlande (NSP 11%) | 501 | 81 | 8 | 1 |
| Italie (NSP 8%) | 501 | 86 | 5 | 1 |
| Luxembourg (NSP 6%) | 502 | 83 | 9 | 2 |
| Pays-Bas (NSP 9%) | 502 | 85 | 4 | 3 |
| Portugal (NSP 21%) | 500 | 72 | 5 | 2 |
| Espagne (NSP 23%) | 504 | 70 | 6 | 1 |
| Royaume-Uni(NSP12%) | 500 | 76 | 11 | 1 |
Question 7 / L'INTEGRATION (NOMBRE DE REPONSES=REP/UNE EUROPE PLUS INTEGREE(+)/MOINS INTEGREE=(-)
| REP | (+) | (-) | NSPP | |
| Total | 6439 | 50 | 40 | 10 |
| Belgique | 501 | 66 | 24 | 10 |
| Danemark | 500 | 26 | 61 | 13 |
| France | 501 | 52 | 36 | 12 |
| Allemagne-Ouest | 501 | 37 | 58 | 5 |
| Allemagne-Est | 426 | 33 | 62 | 4 |
| Grèce | 500 | 47 | 44 | 9 |
| Irlande | 501 | 47 | 20 | 8 |
| Italie | 501 | 72 | 20 | 7 |
| Luxembourg | 502 | 55 | 30 | 15 |
| Pays-Bas | 502 | 64 | 28 | 8 |
| Portugal | 500 | 53 | 30 | 16 |
| Espagne | 504 | 66 | 23 | 11 |
| Royaume-Uni | 500 | 31 | 61 | 8 |
Question 8 / UNE MONNAIE UNIQUE (TOTAL=TOT/BELGIQUE=BELG/DANEMARK=DAN/ FRANCE=FCE)
| TOT | BELG | DAN | FCE | |
| Nombre de réponses | 6439 | 501 | 500 | 501 |
| Très probable | 17 | 19 | 19 | 15 |
| Assez probable | 30 | 37 | 19 | 34 |
| Assez peu probable | 29 | 22 | 33 | 30 |
| Très peu probable | 17 | 18 | 22 | 13 |
| Ne savent pas | 7 | 4 | 8 | 8 |
Question 9 / UNE MONNAIE UNIQUE (ALLEMAGNE-OUEST=A-O/ALLEMAGNE-EST=A-E/ GRECE=GREC/ IRLANDE=IRL)
| A-O | A-E | GREC | IRL | |
| Nombre de réponses | 501 | 426 | 500 | 501 |
| Très probable | 8 | 7 | 21 | 34 |
| Assez probable | 26 | 29 | 29 | 29 |
| Assez peu probable | 32 | 44 | 21 | 23 |
| Très peu probable | 29 | 17 | 18 | 11 |
| Ne savent pas | 5 | 3 | 12 | 4 |
Question 10 / UNE MONNAIE UNIQUE (ITALIE=ITA/ LUXEMBOURG=LUX/ PAYS-BAS= PBAS)
| ITA | LUX | PBAS | |
| Nombre de réponses | 501 | 502 | 502 |
| Très probable | 9 | 18 | 12 |
| Assez probable | 25 | 39 | 32 |
| Assez peu probable | 36 | 25 | 26 |
| Très peu probable | 14 | 14 | 26 |
| Ne savent pas | 16 | 5 | 5 |
Question 11 / UNE MONNAIE UNIQUE (PORTUGAL=PORT/ESPAGNE=ESP/ROYAUME-UNI= R-U)
| PORT | ESP | R-U | |
| Nombre de réponses | 500 | 504 | 500 |
| Très probable | 17 | 10 | 29 |
| Assez probable | 38 | 24 | 35 |
| Assez peu probable | 26 | 38 | 22 |
| Très peu probable | 12 | 17 | 11 |
| Ne savent pas | 6 | 11 | 3 |
Question 12 / L'EFFICACITE DE L'UNION (TOTAL=TOT/BELGIQUE=BELG/DANEMARK=DAN/ FRANCE=FCE)
| TOT | BELG | DAN | FCE | |
| Nombre de réponses | 6439 | 501 | 500 | 501 |
| Très efficace | 6 | 4 | 4 | 2 |
| Assez efficace | 45 | 53 | 43 | 31 |
| Pas très efficace | 35 | 33 | 37 | 53 |
| Pas du tout efficac | 7 | 5 | 8 | 8 |
| Ne savent pas | 7 | 5 | 8 | 6 |
Question 13 / L'EFFICACITE DE L'UNION (ALLEMAGNE-OUEST=A-O/ALLEMAGNE-EST=A-E/ GRECE=GREC/ IRLANDE=IRL)
| A-O | A-E | GREC | IRL | |
| Nombre de réponses | 501 | 426 | 500 | 501 |
| Très efficace | 5 | 6 | 11 | 15 |
| Assez efficace | 35 | 42 | 32 | 62 |
| Pas très efficace | 45 | 41 | 38 | 16 |
| Pas du tout efficac | 7 | 4 | 10 | 4 |
| Ne savent pas | 8 | 7 | 9 | 4 |
Question 14 / L'EFFICACITE DE L'UNION (ITALIE=ITA/LUXEMBOURG=LUX/PAYS-BAS= PBS)
| ITA | LUX | PBAS | |
| Nombre de réponses | 501 | 502 | 502 |
| Très efficace | 16 | 6 | 3 |
| Assez efficace | 43 | 48 | 55 |
| Pas très efficace | 29 | 35 | 32 |
| Pas du tout efficac | 5 | 5 | 6 |
| Ne savent pas | 7 | 5 | 4 |
Question 15 / L'EFFICACITE DE L'UNION (PORTUGAL=PORT/ ESPAGNE=ESP/ ROYAUME- UNI=R-U)
| PORT | ESP | R-U | |
| Nombre de réponses | 500 | 504 | 500 |
| Très efficace | 4 | 3 | 5 |
| Assez efficace | 49 | 30 | 57 |
| Pas très efficace | 28 | 48 | 25 |
| Pas du tout efficac | 9 | 8 | 8 |
| Ne savent pas | 10 | 11 | 5 |
Question 16 / L'ACTION EN YOUGOSLAVIE (TOTAL=TOT/BELGIQUE=BEL/DANEMARK=DAN/ FRANCE=FCE)
| TOT | BEL | DAN | FCE | |
| Nombre de réponses | 6439 | 501 | 500 | 501 |
| Retirer ses troupes | 18 | 24 | 29 | 10 |
| Raids aériens pour imposer la paix | 17 | 18 | 24 | 26 |
| Forces terrestres pr imposer la paix | 16 | 13 | 4 | 18 |
| Poursuivre l'action diplomatique | 38 | 31 | 35 | 32 |
| Autre ou aucune | 5 | 6 | 3 | 6 |
| Ne savent pas | 6 | 8 | 4 | 8 |
Question 17 / L'ACTION EN YOUGOSLAVIE (ALLEMAGNE-OUEST=A-O/ALLEMAGNE-EST=A-E/ GRECE=GREC/ IRLANDE=IRL)
| A-O | A-E | GREC | IRL | |
| Nombre de réponses | 501 | 426 | 500 | 501 |
| Retirer ses troupes | 16 | 15 | 36 | 8 |
| Raids aériens pour imposer la paix | 21 | 11 | 2 | 17 |
| Forces terrestres pr imposer la paix | 13 | 13 | 3 | 29 |
| Poursuivre l'action diplomatique | 39 | 47 | 51 | 40 |
| Autre ou aucune | 5 | 7 | 3 | 3 |
| Ne savent pas | 7 | 4 | 4 | 4 |
Question 18 / L'ACTION EN YOUGOSLAVIE (ITALIE=ITA/ LUXEMBOURG=LUX/ PAYS-BAS= PBAS)
| ITA | LUX | PBAS | |
| Nombre de réponses | 501 | 502 | 502 |
| Retirer ses troupes | 14 | 16 | 20 |
| Raids aériens pour imposer la paix | 16 | 23 | 25 |
| Forces terrestres pr imposer la paix | 24 | 15 | 14 |
| Poursuivre l'action diplomatique | 32 | 32 | 31 |
| Autre ou aucune | 5 | 5 | 3 |
| Ne savent pas | 9 | 9 | 6 |
Question 19 / L'ACTION EN YOUGOSLAVIE (PORTUGAL=PORT/ ESPAGNE=ESP/ROYAUME-UNI R-U)
| PORT | ESP | R-U | |
| Nombre de réponses | 500 | 504 | 500 |
| Retirer ses troupes | 15 | 16 | 17 |
| Raids aériens pour imposer la paix | 7 | 11 | 15 |
| Forces terrestres pr imposer la paix | 29 | 16 | 17 |
| Poursuivre l'action diplomatique | 40 | 40 | 44 |
| Autre ou aucune | 4 | 8 | 2 |
| Ne savent pas | 5 | 8 | 4 |
Fiche technique :
-Echantillon :6439 Européens repré- sentant toute la pa- lette des électeurs potentiels des nou- veaux députés europé- ens,soit 500 person- nes dans chacun des Etats membres -Réalisation :du 11 au 26 mai 1994