Una cuestión de género

Existe un reconocimiento creciente de la diversidad de identidades de género y de la necesidad de orientación sobre este tema. Los términos "sexo" y "género" a menudo se usan indistintamente, a pesar de no ser equivalentes, y para aquellos que tienen un género o una experiencia vivida que no se alinea con su sexo registrado al nacer, esta distinción es muy importante.

Muy pocos cuestionarios censales o fuentes de datos oficiales han incluido preguntas que distingan entre sexo y género y, cuando lo han hecho, no ha habido un enfoque consistente en todos los países.

En este artículo, Trixie Cartwright, líder global de Ipsos en diversidad, equidad e inclusión, analiza la importancia de preguntar sobre género de manera inclusiva, especialmente cuando se realizan investigaciones internacionales.

Descargue el documento para descubrir:

• Datos clave e ideas sobre la población no binaria
  Incluyendo las limitaciones de los datos actuales y por qué es más probable que sean grupos de edad más jóvenes los que no se identifiquen en el binario de género.
• La importancia de considerar los factores internacionales
  Es esencial pensar en los matices culturales y las implicaciones legales, que pueden variar ampliamente según el país o la región.
• Cómo hacer la pregunta sobre género.
  Examinar las diversas formas de formular preguntas de investigación sobre género, mientras se esfuerza por equilibrar la simplicidad, la comprensión y la inclusión.
• Por qué la inclusión debería ser central en cada etapa de la investigación
  Incluyendo evitar hacer suposiciones que podrían llevar a la exclusión de posibles encuestados, particularmente en estudios que involucran productos o categorías típicamente dirigidas a un sexo o género.
• Marco de preguntas recomendado
  Adecuado tanto para encuestas autocompletadas como dirigidas por entrevistadores, el marco se puede utilizar tal cual o personalizarse aún más para cumplir con los requisitos de objetivos de investigación, países, culturas o grupos objetivo específicos.

Está claro que el concepto de género está evolucionando rápidamente, y más aún en   ciertos países y demografía. Por ejemplo, dentro de la comunidad LGBTQ+ y las generaciones más jóvenes, muchos han crecido con una comprensión del género no binario y la fluidez de género, lo que ha impactado la forma en que ven y comprenden su propio género y el de los demás.

A medida que las cuestiones de género se desarrollen aún más en los próximos años, será útil realizar investigaciones periódicas para examinar los cambios y sugerir cuándo será necesario revisar las preguntas. La prioridad siempre debe ser la inclusión, garantizando opciones de respuesta apropiadas y dignas para todos los encuestados.

Este artículo de Ipsos Views se basa principalmente en el artículo del IJMR, “A Question of Gender: Gender Classification in International Research”, con algunas actualizaciones y referencias adicionales.

Descargue el documento técnico

Además, escuche este podcast donde el autor de este artículo analiza cómo capturar datos de manera precisa y sensible sobre el género de los encuestados en múltiples mercados, donde las actitudes culturales pueden ser extremadamente variadas.

Encuentre aquí todos los podcasts de los expertos de Ipsos y sus invitados.