Le tourisme et le développement des pays «pauvres»

Les chiffres et résultats complets du sondage.

4 mars 2003

Sondage

Les vacances à l'étranger

Vous êtes-vous rendu en vacances à l'étranger au cours des trois dernières années ?

	Ensemble %
Oui, dont au moins une fois dans un pays pauvre	22
Oui, mais uniquement dans des pays riches	21
S/T voyageurs	43
Non	56
Ne se prononce pas	1
	100

Qui voyage à l'étranger ?

	S/T Voyageurs %	Voyageurs pays « riches » %	Voyageurs pays « pauvres » %
ENSEMBLE	43	21	22
AGE
18-24 ans	57	34	23
25-34 ans	39	19	20
35-44 ans	37	22	15
45-59 ans	43	17	26
60-69 ans	44	18	26
70 ans et plus	49	26	23
PROFESSION DE L’INTERVIEWE
Artisan commerçant chef d’entreprise	49	22	27
Cadre supérieur	80	32	48
Profession intermédiaire	50	23	27
Employé	32	13	19
Ouvrier	29	20	9
Retraité	45	20	25
CATEGORIE D’AGGLOMERATION
Rural	34	17	16
Moins de 20 000 habitants	36	20	16
20 000 à 100 000 habitants	32	9	23
Plus de 100 000 habitants	49	27	22
Agglomération parisienne	64	26	38
REVENU NET MENSUEL DU FOYER
Moins de 7500F (1143 euros)	29	14	15
De 7500F (1143 euros) à moins de 13000 F (1982 euros)	40	21	19
De 13000F(1982 euros) à moins de 20000F (3048 euros)	44	18	26
20000 F (3048 euros) et plus	73	32	41
NIVEAU D’ETUDE
BEPC/BEP/CAP/Certificat d’études primaire	30	14	16
Baccalauréat	45	25	20
Bac +2	50	26	24
Au moins Bac +3	68	29	39

Le rôle de l'industrie du tourisme dans le développement des pays pauvres

A propos du rôle de l'industrie du tourisme (tours opérators, agences de voyage, chaînes d'hôtels) dans les pays pauvres, de laquelle de ces deux opinions vous sentez-vous le plus proche ?

	Ensemble %	S/T Voyageurs %	Voyageurs pays « riches » %	Voyageurs pays « pauvres » %
L’industrie du tourisme contribue déjà de manière importante au développement des pays pauvres de part ses investissements (apport de devises, création d’emplois locaux)	19	22	21	24
Il serait légitime que l’industrie du tourisme contribue également au développement des populations les plus démunies des pays pauvres où elle s’installe en aidant au financement de projets humanitaires de développement durable	76	75	77	71
Ne se prononce pas	5	3	2	5
	100	100	100	100

Les conséquences d'un engagement de l'industrie du tourisme dans le développement des pays pauvres

Pensez-vous qu'en contribuant efficacement au développement des populations les plus démunies des pays pauvres où elle s'installe, l'industrie du tourisme permettrait d'y améliorer l'image des touristes et de diminuer les risques de violence dont ceux-ci peuvent être victimes dans ces pays ?

	Ensemble %	S/T Voyageurs %	Voyageurs pays « riches » %	Voyageurs pays « pauvres » %
Oui, tout à fait	30	30	32	29
Oui, plutôt	44	44	45	42
S/T oui	74	74	77	71
Non, plutôt pas	15	16	13	18
Non, pas du tout	7	8	7	10
S/T non	22	24	20	28
Ne se prononce pas	4	2	3	1
	100	100	100	100

L'impact de la violence morale ou physique sur le choix d'une destination

Existe-t-il des pays que vous hésitez ou que vous avez renoncé à visiter à cause de la violence morale ou physique à laquelle vous pourriez être confronté du fait de la misère qui y règne ?

Base : Aux personnes qui se sont rendus à l'étranger en vacances au cours des trois dernières années, soit 43 % de l'échantillon

	S/T Voyageurs %	Voyageurs pays « riches » %	Voyageurs pays « pauvres » %
Oui	53	56	50
Non	45	42	48
Ne se prononce pas	2	2	2
	100	100	100

L'adhésion à la démarche de " Tourism for Development "

" Tourism for development " est une association qui accorde son label aux professionnels du tourisme qui s'engagent, sans relever leurs prix, à reverser 1% sur certaines de leurs prestations (circuits, nuits d'hôtels,…) concernant des pays pauvres pour financer des projets humanitaires de développement durable dans ces pays. L'objectif de " Tourism for development " est donc de fournir à certaines associations humanitaires, qu'elle a sélectionné pour leur efficacité et leur transparence, une nouvelle source de financement grâce à l'industrie du tourisme.
Souhaitez-vous que les professionnels du tourisme adhèrent à la démarche de " Tourism for development " ?

Base : Aux personnes qui se sont rendus à l'étranger en vacances au cours des trois dernières années, soit 43 % de l'échantillon

	S/T Voyageurs %	Voyageurs pays « riches » %	Voyageurs pays « pauvres » %
Oui, tout à fait	65	62	67
Oui, plutôt	28	29	27
S/T oui	93	91	94
Non, plutôt pas	3	5	2
Non, pas du tout	3	2	2
S/T non	6	7	4
Ne se prononce pas	1	2	2
	100	100	100

Les bénéfices liés au label " Tourism for Development "

Etes-vous plutôt d'accord ou plutôt pas d'accord avec les opinions suivantes concernant les professionnels du tourisme ( voyagistes, tour opérators) ou les prestations( circuits, séjours) qui bénéficieraient du label " Tourism for development " ?

Base : Aux personnes qui se sont rendus à l'étranger en vacances au cours des trois dernières années, soit 43 % de l'échantillon

	S/T Voyageurs %	Voyageurs pays « riches » %	Voyageurs pays « pauvres » %
Ce label améliorerait mon image de ce prestataire
Plutôt d’accord	81	81	81
Plutôt pas d’accord	16	16	17
Ne se prononce pas	3	3	2
	100	100	100
Ce label me donnerait davantage envie de choisir ce prestataire
Plutôt d’accord	78	78	77
Plutôt pas d’accord	20	20	21
Ne se prononce pas	2	2	2
	100	100	100
Pour un circuit ou un séjour dans un pays « pauvre », ce label me rassurerait sur les conditions d’accueil des populations locales
Plutôt d’accord	69	73	65
Plutôt pas d’accord	27	23	31
Ne se prononce pas	4	4	4
	100	100	100
Ce label me donnerait davantage envie de choisir une destination pour laquelle j’aurais pu hésiter en raison de la pauvreté dans ce pays
Plutôt d’accord	68	69	67
Plutôt pas d’accord	30	30	31
Ne se prononce pas	2	1	2
	100	100	100

Fiche technique :

SONDAGE EFFECTUE POUR : TOURISM FOR DEVELOPMENT

DATE DU TERRAIN : Les 31 janvier et 1er février 2003.

ECHANTILLON : 942 personnes, constituant un échantillon national représentatif de la population française âgée de 18 ans et plus.

METHODE : Echantillon interrogé par téléphone.
Méthode des quotas : sexe, âge, profession du chef de famille, catégorie d'agglomération et région.