Resettlement: Lebenssituation in Deutschland

Wir haben alle Personen, die 18 Jahre oder älter sind und seit 2016 als Flüchtlinge mit Resettlement oder dem Humanitärem Aufnahmeprogramm Türkei nach Deutschland gekommen sind, zur Umfrage eingeladen.

Teilnehmen können nur Personen, die von uns einen Brief per Post bekommen haben. 
Wir haben nur Personen, die 18 Jahre oder älter sind und seit 2016 als Flüchtlinge mit Resettlement oder dem Humanitärem Aufnahmeprogramm Türkei nach Deutschland gekommen sind, zur Umfrage eingeladen. Von manchen Personen haben wir keine Adresse gefunden. Diese Personen haben wir nicht eingeladen und sie können darum auch nicht teilnehmen. 

Ihre Antworten helfen dabei herauszufinden, was gut gelaufen ist und wo es Probleme gab. Das Wissen hilft, die Aufnahmeprogramme für Flüchtlinge zu verbessern und die Integration in Deutschland besser zu unterstützen. Zusätzlich werden wissenschaftliche Artikel über die Forschungsergebnisse geschrieben. Es steht nicht im Bericht, wer genau teilgenommen hat (also z.B. keine Namen, Geburtsdaten oder Ähnliches), sondern es werden wissenschaftliche Tabellen und Grafiken gezeigt.

Ihre Adresse haben wir aus dem Ausländerzentralregister (AZR) oder von den Ausländerbehörden erhalten und benutzen sie nur, um Sie zur Umfrage einzuladen.

1. Ihre Angaben aus dem Fragebogen werden nur unter einer Codeziffer gespeichert, getrennt von Ihrem Namen und Ihren Kontaktdaten.

2. Nur wenn Sie ausdrücklich zustimmen, dass die Angaben mit Daten aus dem Ausländerzentralregister zusammengeführt werden dürfen, machen wir das mit der Codeziffer.

3. Alle Antworten werden ohne Namen und Kontaktdaten sowie ohne Codeziffer ausgewertet. Es werden z.B. alle Antworten zum Familienstatus ausgezählt und daraus die Prozentergebnisse errechnet.

4. Das Gesamtergebnis und die Ergebnisse für Teilgruppen (z.B. Männer und Frauen) werden in Tabellenform dargestellt. Angaben einzelner Personen sind in Ergebnistabellen nicht erkennbar.

5. Ihr Name und Ihre Kontaktdaten werden stets von den Fragebogendaten getrennt aufbewahrt. Nach Abschluss der Studie werden diese Daten beim Forschungszentrum des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge gelöscht. Nur wenn Sie in die Speicherung und Übermittlung Ihrer Adresse zum Zweck späterer Wiederholungsbefragungen einwilligen, werden Ihr Name und Ihre Kontaktdaten beim Forschungszentrum des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge weiter gespeichert.

6.  Für die Postversendungen an Sie und zur Übersetzung Ihrer Antworten setzt Ipsos andere Firmen ein. Die Angaben werden nach dem Ende der Befragung dort gelöscht.   

Wenn Sie die Links weiterleiten, können Menschen an einer Umfrage teilnehmen. Diese Menschen sollen wie Sie geflohen sein und nicht in Deutschland leben. Durch die Umfrage für die Personen außerhalb Deutschlands möchten wir wissen, woher die Menschen kommen und wie es ihnen in dem Land geht, in das sie geflohen sind. Das hilft uns zu lernen, wie es Menschen geht, die nicht umgesiedelt wurden. Genaueres zu dieser Umfrage finden Sie hier. 

Der Schutz Ihrer Daten ist Ihr Recht und damit ein sehr wichtiges Thema für uns. Alles, was Sie uns sagen oder schreiben, wird vertraulich behandelt. Wir analysieren Ihre Daten nur anonym. Alle Regeln des Datenschutzes werden beachtet. 
Genaue Informationen darüber, wie wir Ihre Daten schützen, bekommen Sie mit diesem Brief im Datenschutzblatt. Sie können die Datenschutzbestimmungen auch hier abrufen. 

Zum Scannen eines QR-Codes brauchen Sie ein internetfähiges Gerät (z.B. Handy, Tablet) mit Kamera. Je nach Modell können Sie den QR-Code mit der Kamera, einer speziellen App oder Google Lense öffnen.

Forscherinnen und Forscher des BAMF Forschungszentrums führen zusammen mit Mitarbeitenden der Universität Bielefeld dieses Forschungsprojekt durch. An dem Projekt sind keine Personen beteiligt, die im BAMF Entscheidungen über Flüchtlinge oder die Umsiedlungsprogramme treffen.

Nachdem Sie vollständig an der Befragung teilgenommen haben, schicken wir Ihnen die 15 € per Post an Ihre Adresse. Es ist dabei egal, ob sie Online, per Telefon oder per Papierfragebogen teilnehmen. In der Umfrage kann die Adresse, an die 15€ verschickt werden, geändert werden.

Telefonnummer: 0800-1006720 (Der Anruf ist kostenlos und ist nur aus Deutschland möglich) 

Email: [email protected]

Oder über das Kontaktformular.